Prevod od "něco podivného" do Srpski


Kako koristiti "něco podivného" u rečenicama:

Ve vaší jednotce se dělo něco podivného. Předtím, než vám dám odznak a zbraň, musím vědět co.
Nešto gadno se desilo u tvom odseku, a ja moram saznati šta pre nego što ti vratim znaèku i oružje.
Jak vidíte, každý dělá něco podivného, když přemýšlí.
Tako, vidite, svi radimo šašave stvari koje nam pomažu pri razmišljanju.
Se Santa Mirou se děje něco podivného.
Nešto se èudno dešava u Santa Miri.
Tady se vždycky děje něco podivného.
Uvek se nešto dešava u ovoj ambasadi.
Nezdá se vám, že poslední dobou se tu děje něco podivného?
Jesi li primetio nešto èudno u gradu u zadnje vreme?
Něco podivného se děje v noci v obchodu, pane Richadsi.
Nešto se èudno dogaða u duæanu po noæi, g. Richards.
Neviděl jsi náhodou něco podivného, synu?
Jesi li video neka čudna dešavanja?
Často mě napadalo, že je na ní něco podivného.
Ионако мислим да је мало чудна.
Počkej na moment jestliže se něco podivného stane... cokoli... vrať se zpátky.
Prvog trenutka kad se nešto èudno dogodi... bilo što... vraæaj se.
A pak se stalo něco podivného.
A onda se desilo nešto èudno.
Když jsem byl infikován, zažil jsem něco podivného.
Imao sam prilièno èudno iskustvo dok sam bio zaražen.
Kolem Michelle se děje něco podivného.
Što je? -Nešto se èudno dogaða s Michelle.
A v jeho nose jsem našel něco podivného, tak jsem udělal výtěr.
Nešto mu je bilo u nosu, pa sam uzeo bris.
Přihodilo se něco podivného, co nemůžu pochopit.
Nešto èudno se dogodilo, treba da analiziraš.
A za druhé, jestli někdo viděl něco podivného, tak to byl on.
I drugo, ako je netko vidio nešto èudno. On je.
V těchto dnech, jsem doma viděla něco podivného.
Ovih dana, sam videla nesto cudno kod kuce.
Tak hele, něco podivného už by se dávno ukázalo.
Da nešto nije u redu, videli bi to.
Když se vám bude zdát něco podivného, zavolejte mi.
Ako vidite nešto èudno, zovite me.
No, v mé knize je něco podivného.
Nešto je èudno u mojoj knjizi.
Kdyby bylo na místě činu něco podivného, ozval bych se jako první.
Da je bilo bilo sta sumnjivo... ja bih bio prvi koji bi prijavio.
Michaele, něco podivného se děje uvnitř toho kamionu.
Michael, nešto èudno se dogaða unutar toga kamiona.
Odpusť mi. Vidím něco podivného, vyčnívajícího zpod tvého sukna.
Oprosti mi ali vidim nešto èudno kako viri ispod tvoje suknje.
Nemysli si, že se v ní jednou za čas neukrývá i něco podivného.
Ponekad i u njih ubace èudnih stvari.
Řekněte mi, zdá se vám něco podivného ve vzduchu okolo nás?
U redu. Reci te mi nije li vam èudno što ne možemo vidjet zrak oko nas.
Poslyšte, uvidíte něco podivného, cokoliv, co nějak vybočuje, zavolejte.
Èujte, ako vidite nešto èudno, bilo šta što neobièno, samo me nazovite.
Taky je něco podivného na těch muších larvách, které se našly v autě.
Takoðe, ima nešto èudno sa larvama muva pronaðenim u autu.
Ale o 4 roky později, vyšetřování odhalilo něco podivného ohledně Lancova vzorků krve z r. 2009.
Ali èetiri godine kasnije, nalazi su otkrili nešto èudno vezano uz Lanceove krvne nalaze u 2009.
No, já nevím, ale viděl jsem něco podivného.
Šta sa njom? Ne znam, ali video sam nešto zaista èudno.
A když John Russell zjistil, že se tu děje něco podivného...
A kad je John Russell otkrio da se nešto čudno se događa...
Na těch plátnech je něco podivného.
Ima nešto èudno u ovim slikama.
Mycroft není zločinec, ale děje se tam něco podivného.
Мицрофт није криминалац, али постоји нешто сумњив дешава.
Na tom místě je něco podivného.
Nešto je èudno s tim mestom.
Slyšel jste někdy, že by se v Havenhurstu dělo něco podivného?
Jesi li èuo za nešto èudno u Hejvenhurstu? Na primer?
Je na mně, abych vás informoval, že se děje něco podivného.
Dužnost mi je da vas izvestim da se dogaða nešto vanredno.
V posledních hodinách se děje něco podivného.
Nešto èudno se dogaða poslednjih nekoliko sati.
Když jsi tam byla, viděla jsi něco podivného?
Kada si bila tamo, jesi li videla nešto èudno?
A jak je tak prodáváme, začalo se v obchodech dít něco podivného.
Prodajemo ih, a onda se sa prodavnicama dešavalo nešto čudno.
A nikdy jsem to netvrdil." A ona řekla: "Ale dělo se něco podivného.
Na šta je ona rekla, "Pa, nešto veoma čudno se dešavalo.
3.0123159885406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?